New user registration is currently disabled due to spam abuse / Регистрация новых пользователей в настоящее время приостановлена из-за злоупотреблений спаммерами

Particular BLG file won't be imported

Mobile version discussion

Particular BLG file won't be imported

Postby brunces » Mon Mar 12, 2012 2:42 pm

Guys,

I'm using GoldenDict Free for Android (v2.2.2). When I try to scan and import this particular BGL file...

http://dl.babylon.com/info/glossaries/E ... _pt_pt.BGL

... it doesn't work. It seems to start importing, but then it suddenly stops.

Other BGL files I have here work normally. Also, this Aurelio_pt_pt.BGL file works normally on the desktop version of GoldenDict (both Windows and Linux).

Any thoughts?

Thanks for your time, guys. :)

brunces
brunces
 
Posts: 15
Joined: Fri Mar 04, 2011 10:34 pm

Re: Particular BLG file won't be imported

Postby ikm » Tue Mar 13, 2012 2:36 am

How much RAM does you device have? It may just not be enough for a dictionary that large.
ikm
Автор GoldenDict
 
Posts: 1595
Joined: Wed Feb 04, 2009 10:40 am

Re: Particular BLG file won't be imported

Postby brunces » Tue Mar 13, 2012 12:14 pm

ikm, thanks for your answer.

According to a little app I have installed, here's my memory status right now:

RAM Memory: 25.7 MB Free / 175.8 MB Total
Internal Memory: 19.8 MB Free / 189.5 MB Total
SD Memory: 492.7 MB Free / 1.9 GB Total

Isn't that enough? (I'm really asking that because I don't understand much about these things.)

Thanks for your time.

--- EDITED ---

ikm, I guess you were right. I've killed all running applications, launched GoldenDict alone and could successfully index that BGL file. Now it is working. Thanks a lot, dude. :)

brunces
brunces
 
Posts: 15
Joined: Fri Mar 04, 2011 10:34 pm


Return to Mobile

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 16 guests

cron