Пользуюсь последней версией (GoldenDict 1.5.0-RC-177-geb6ddfe). Вот, о чем речь веду
Полка пустая, а в панели поиска совпадения не удалились. И если нажать enter в строке ввода, все остается. А вот если ввести еще один символ, то панель обновляется и становится пустой.