Page 2 of 3

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Wed Jun 09, 2010 5:03 am
by Gloggy
AndreW wrote:Помогите добавить это сайт: http://www.translate.ru/
Ничего не получилось, сколько не пробовал.

Да, что-то там странное на сайте. По идее, вот такая строка должна была бы работать, но не работает:
Code: Select all
http://www.translate.ru/text/references.aspx?&direction=er&word=%GDWORD%


То бишь, в браузере она работает (если %GDWORD% заменить на любое английское слово), а в GD не работает, пустая карточка показывается. Тут надо Константина спрашивать, может он чем поможет....

Наверняка, авторы этого сайта хитрят там что-то с формами и джаватестом. :)

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Tue Jun 22, 2010 12:12 pm
by YuSu
AndreW wrote:Помогите добавить это сайт: http://www.translate.ru/
Ничего не получилось, сколько не пробовал.

потому что это не словарь, а переводчик. две большие разницы (с)

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Tue Jun 22, 2010 12:39 pm
by Gloggy
YuSu wrote:
AndreW wrote:Помогите добавить это сайт: http://www.translate.ru/
Ничего не получилось, сколько не пробовал.

потому что это не словарь, а переводчик. две большие разницы (с)

Нет-нет, там есть и словарь. И в браузере, как я выше писал, он даже нормально работает, но в GD не хочет. Хитрый там какой-то код на веб страничке.

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Tue Jun 22, 2010 11:04 pm
by C2BlEv
В другой ветке я уже упоминал:

Сайт украинского толкового словаря
http://www.slovnyk.net/?swrd=%GDWORD%

Сайт русско-украинских словарей:
http://www.r2u.org.ua/krym/krym_search.php?word_str=%GDWORD%

Проект англо-українського словника технічних термінів
http://dict.linux.org.ua/db/table_adv.php?word=%GDWORD%

Глогги упоминал о

http://www.wordnik.com/words/%GDWORD%

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Mon Jul 12, 2010 7:03 pm
by pupsoid1
My humble contribution is my collection here http://apup.blogspot.com ;)

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Sat Jul 24, 2010 10:40 am
by Gloggy
Verbix English:
Code: Select all
http://www.verbix.com/webverbix/English/%GDWORD%.html

Verbix German:
Code: Select all
http://www.verbix.com/webverbix/go.php?D1=22&T1=%GDISO1%&H1=122

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Sat Jul 24, 2010 1:09 pm
by Sjoe
Gloggy wrote:Verbix English:
Code: Select all
http://www.verbix.com/webverbix/English/%GDWORD%.html

Verbix German:
Code: Select all
http://www.verbix.com/webverbix/go.php?D1=22&T1=%GDISO1%&H1=122


СПАСИБО ОГРОМНОЕ!
(Вообще-то... в том, что касается немецкого и прочих языков ... Ссылки можно делать по модели ссылки на английский конъюгатор. Надо только заменить English английским названием соответствующего языка из этого ассортимента: http://www.verbix.com/languages/

:idea: А вообще это богатство было бы неплохо как-нить вы... гм... и отдельно покомпактнее... Они продают локальную версию этого конъюгатора. Его вроде бы даже в триале можно ставить... типа... ;)

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Sat Jul 24, 2010 3:15 pm
by C2BlEv
По-моему, на руборде кто-то делал вербикс под лингво или под стардикт.

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Sat Jul 24, 2010 3:26 pm
by Sjoe
C2BlEv wrote:По-моему, на руборде кто-то делал вербикс под лингво или под стардикт.

Стардикт, делал fbar. Нашел его прошлогодние дохлые ссылки на шведский и финский; других не нашел.

Re: Собираем онлайн-словари

PostPosted: Sat Jul 24, 2010 7:15 pm
by Sjoe
За неимением большого русско-латинского словаря, может, кто-нибудь поможет пристегнуть полнотекстовой поиск по Дворецкому здесь: http://linguaeterna.com/vocabula/search.php Прелесть в том, что он без картинок, рекламы и прочей байды.

Gloggy
И пропиши, пожалуйста, пути к Дойч-Энглиш и Дойч-Руссиш на http://leo.org.
ЗБД