New user registration is currently disabled due to spam abuse / Регистрация новых пользователей в настоящее время приостановлена из-за злоупотреблений спаммерами

Пользовательский словарь

Всё по словарям

Пользовательский словарь

Postby apokalupsis » Thu May 10, 2012 5:05 am

Подскажите, как создать пользовательский словарь. Или такой функции ещё нет в GoldenDict?

(что получается смотрите на 2-й странице)
Last edited by apokalupsis on Thu Apr 04, 2013 11:30 pm, edited 1 time in total.
apokalupsis
 
Posts: 17
Joined: Thu May 10, 2012 4:59 am

Re: Пользовательский словарь

Postby dg333 » Thu May 10, 2012 1:18 pm

Такая функция не нужна. А вообще-то прежде чем задавать вопросы, ознакомьтесь с существующими темами форума.
dg333
 
Posts: 116
Joined: Fri Jun 05, 2009 9:50 am

Re: Пользовательский словарь

Postby ikm » Fri May 11, 2012 10:15 pm

Ну почему не нужна. Функция полезная :) Но нет её, это правда. Всегда можно для этого воспользоваться текстовым редактором.
ikm
Автор GoldenDict
 
Posts: 1595
Joined: Wed Feb 04, 2009 10:40 am

Re: Пользовательский словарь

Postby apokalupsis » Thu May 17, 2012 4:20 pm

Сначала ввёл в поиск слово "пользовательск", по этому ничего не нашел, а надо было полностью "пользовательский".
Работаю в Linux, в пустом файле написал:

#NAME "polza"
#INDEX_LANGUAGE "Greek"
#CONTENTS_LANGUAGE "Russian"

Στουτγάρδη
Штутгарт — город в Германии, столица земли Баден-Вюртемберг


Изменил расширение на DSL, но почему-то не читает, только иконка появилась на панели в виде книжки. Пробовал разные пробелы у второй строки карточки - не помогает.
apokalupsis
 
Posts: 17
Joined: Thu May 10, 2012 4:59 am

Re: Пользовательский словарь

Postby Abs62 » Thu May 17, 2012 5:19 pm

Кодировка файла должна быть UTF-8 или UTF-16LE. Само слово идёт без пробела, строки тела карточки должны начинаться с пробела или табуляции.

Да, если файл правится при запущенном GD, после правки надо запустить пересканирование, иначе GD не заметит исправлений.
Abs62
 
Posts: 631
Joined: Mon Jun 14, 2010 11:51 am

Re: Пользовательский словарь

Postby dg333 » Fri May 18, 2012 6:52 am

В таких случаях надо прикладывать сам файл, а не копипастить в сообщение форума, поскольку в ХТМЛ-формате что-то может потеряться.
dg333
 
Posts: 116
Joined: Fri Jun 05, 2009 9:50 am

Re: Пользовательский словарь

Postby apokalupsis » Fri May 18, 2012 10:59 am

Может кто подскажет что не так делаю. Кодировка UTF8 для Линукса это стандарт. Пробую прикрепить сам файл, безуспешно.
("Расширение dsl запрещено администратором" - удивило :) )
("Расширение odt запрещено администратором" - ещё раз улыбнуло :D )
Друзья, файл не получается прикрепить.
Всякие пересканирования делаю - ничего не помогает какая-то ошибка в создании документа.
apokalupsis
 
Posts: 17
Joined: Thu May 10, 2012 4:59 am

Re: Пользовательский словарь

Postby Abs62 » Fri May 18, 2012 1:28 pm

Друзья, файл не получается прикрепить.

Можно положить на какой-нибудь файлообменник, а сюда кинуть ссылку.
Abs62
 
Posts: 631
Joined: Mon Jun 14, 2010 11:51 am

Re: Пользовательский словарь

Postby apokalupsis » Fri May 18, 2012 3:27 pm

вот ссылка http://ifolder.ru/30568537 файл называется "polz.dsl"
проверил, скачивается.
apokalupsis
 
Posts: 17
Joined: Thu May 10, 2012 4:59 am

Re: Пользовательский словарь

Postby dg333 » Fri May 18, 2012 4:29 pm

Выложенный файл действительно в УТФ-8, но, нюанс, без указателя порядка байтов. Пересохранение в УТФ-8 с ним или УТФ-16ЛЕ решает проблему.
dg333
 
Posts: 116
Joined: Fri Jun 05, 2009 9:50 am

Next

Return to Словари

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests