Page 1 of 1

Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Sat Nov 19, 2016 6:32 pm
by Bukovik
Привет! Можна помоч?

Как интегрироват англиско-сербски словар? Ест в BGL формате. Не хочет.
http://www.babylon-software.com/definit ... ze/Serbian

Также как интегрироват ини словар
https://sourceforge.net/projects/freedi ... 20Serbian/

Re: Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Mon Nov 21, 2016 6:58 am
by Bukovik
BGL делае. Но как ини словар форматироват, интегрироват для GoldenDict?
https://sourceforge.net/projects/freedi ... ian/0.1.2/

Re: Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Mon Nov 21, 2016 4:46 pm
by Abs62
Bukovik wrote:Также как интегрироват ини словар
https://sourceforge.net/projects/freedi ... 20Serbian/

Конвертировать в формат, который поймёт GD.

Re: Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Mon Nov 21, 2016 5:49 pm
by Bukovik
Abs62 wrote:Конвертировать в формат, который поймёт GD.

Ест некоторих файлов в фолдере. В которым формате этот словар?

Re: Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Mon Nov 21, 2016 6:12 pm
by Abs62
Bukovik wrote:Ест некоторих файлов в фолдере. В которым формате этот словар?

FreeDict.

Re: Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Thu Nov 24, 2016 4:55 pm
by Bukovik
Abs62 wrote:FreeDict.

FreeDict не надо конвертировать?
Этот словарь не работает.

Re: Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Fri Nov 25, 2016 8:50 pm
by Abs62
Bukovik wrote:
Abs62 wrote:FreeDict.

FreeDict не надо конвертировать?
Этот словарь не работает.

Надо конвертировать. В формат, который понимает GD.

Re: Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Sat Nov 26, 2016 1:30 pm
by Bukovik
In addition to the dictionary databases you need a program to view them. You have two options:
- you can install goldendict, which views the databases directly...
Source: https://wiki.debian.org/freedict


Как конвертировать?

Re: Anglisko-serbski slovar

PostPosted: Sun Nov 27, 2016 9:33 am
by Abs62
Bukovik wrote:In addition to the dictionary databases you need a program to view them. You have two options:
- you can install goldendict, which views the databases directly...

Формат DictD GD понимает, формат TEI -нет.
Bukovik wrote:Как конвертировать?

Мне не попадались программы, которые такое умеют (правда, я и не искал). Попробуйте поискать в интернете.