shortage of BGL support?

[viarm]

Hey,

There seems to be a little weakness for some BGLs. Losing something, viz. part of speech and its color, as follows.

1. GoldenDict Version 1.0.1-145

GD.V1.0.1-145.png

2. Babylon Version 8.0

babylon-8.0.png

3. OS: Vista Home Basic SP2


Best wish to Goldendict.
--------------------------------
Viarm

[chulai]

Both, are hidden by default. Yo have to create/edit file article-style.css and add the following at the end:

.bglpos { color: blue; display: inline; }

.bgltrn { color: #808080; display: inline; }

Here you have info where to locate that file viewtopic.php?f=4&t=1011#p4197

Regards

Hey,

There seems to be a little weakness of display some BGLs. Losing something, viz. part of speech and its color, just like below.

1. GoldenDict Version 1.0.1-145

GD.V1.0.1-145.png

2. Babylon Version 8.0

babylon-8.0.png

3. OS: Vista Home Basic SP2


Best wish to Goldendict.
--------------------------------
Viarm

[viarm]

thank you so much. i somewhat got it.

[ikm]

Translation shouldn't be hidden by default - only part of speech is. I did the latter because for many dictionaries I've seen incorrect information there. There may be a flag somewhere inside of the .bgl file instructing whether to show it or not, or some other mechanism, or something else we miss.