New user registration is currently disabled due to spam abuse / Регистрация новых пользователей в настоящее время приостановлена из-за злоупотреблений спаммерами

Polish translation

General discussion

Polish translation

Postby greg » Wed Dec 22, 2010 6:14 pm

Please include the Polish translation in your excellent program.

Thanks,
Greg
Attachments
pl_PL.zip
(18.09 KiB) Downloaded 1176 times
greg
 
Posts: 8
Joined: Wed Dec 22, 2010 6:11 pm

Re: Polish translation

Postby ikm » Wed Dec 22, 2010 6:29 pm

Thanks, will do.

Please provide your "Full Name <email@hostname>" to add to CREDITS, unless you don't want to be listed there.
ikm
Автор GoldenDict
 
Posts: 1595
Joined: Wed Feb 04, 2009 10:40 am

Re: Polish translation

Postby greg » Thu Dec 23, 2010 2:32 pm

Why not:
"Grzegorz Karpowicz <greg.karpowicz@gmail.com>"
Thanks
greg
 
Posts: 8
Joined: Wed Dec 22, 2010 6:11 pm

Re: Polish translation

Postby ikm » Wed Jan 05, 2011 6:38 am

Done. Polish translation is now in Git.
ikm
Автор GoldenDict
 
Posts: 1595
Joined: Wed Feb 04, 2009 10:40 am

Re: Polish translation

Postby greg » Thu Sep 29, 2011 7:33 am

I updated the Polish translation.
For some reason (which I don't understand) three help messages concerning ScanPopup extra technologies are still displayed in English.
Attachments
pl_PL.zip
(19.88 KiB) Downloaded 1078 times
greg
 
Posts: 8
Joined: Wed Dec 22, 2010 6:11 pm

Re: Polish translation

Postby chulai » Fri Sep 30, 2011 7:37 pm

greg wrote:For some reason (which I don't understand) three help messages concerning ScanPopup extra technologies are still displayed in English.


Have you run "lupdate goldendict.pro" to update the translation file? Because those texts were added not so long ago.
chulai
 
Posts: 464
Joined: Sat Jan 08, 2011 10:11 pm

Re: Polish translation

Postby greg » Fri Sep 30, 2011 8:24 pm

I don't even know what "lupdate" is. I took the ru_RU.ts file (which I believe is the most current), opened ru_RU.ts and pl_PL.ts in WinMerge, and updated pl_PL.ts manually (including locations).
For the test I generated pl_PL.qm file using Qt Linguist. Those three messages are translated in pl_PL.ts, but are displayed English.
greg
 
Posts: 8
Joined: Wed Dec 22, 2010 6:11 pm

Re: Polish translation

Postby greg » Fri Feb 03, 2012 10:20 pm

A new update with the Polish translation. Zip contains both .ts and .qm file. Works fine with early access build GoldenDict 1.0.1-210-gfb179ac.
Attachments
pl_PL.zip
(43.86 KiB) Downloaded 1070 times
greg
 
Posts: 8
Joined: Wed Dec 22, 2010 6:11 pm

Re: Polish translation

Postby ikm » Sat Feb 04, 2012 10:07 am

Done, thanks.
ikm
Автор GoldenDict
 
Posts: 1595
Joined: Wed Feb 04, 2009 10:40 am

Re: Polish translation

Postby greg » Mon Apr 15, 2013 9:13 pm

New update for Polish. Tested with GoldenDict-1.0.1-662-gace29d3-full_(QT_4_8_4)(Abs62).
Attachments
pl_PL.zip
(51.33 KiB) Downloaded 1008 times
greg
 
Posts: 8
Joined: Wed Dec 22, 2010 6:11 pm

Next

Return to General

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 24 guests

cron