Help us translate GoldenDict 1.5 to your language!

[Abs62]

Thanks. I have add your translation to project and update it for current GD version. Now you can download fa_IR.ts again from GitHub repository and translate remaining untraslated strings.
Also you can add your name to CREDITS.txt file as translation author.

[noori]

Thanks Abs62
I'll do that tomorrow.

[noori]

Hi Abs62
I do the fa_IR.ts and CREDITS.txt.

GD has need two correction for RTL languages:
1- In navigation bar of main window and also in popup window the "Back or PREV" and "Next or Forward" icons should be exchanged for RTL.
2- The search pane should be at the right in RTL.

Thanks
Noori

[Abs62]

GD has need two correction for RTL languages:
1- In navigation bar of main window and also in popup window the "Back or PREV" and "Next or Forward" icons should be exchanged for RTL.

Icons on buttons or buttons itself?

2- The search pane should be at the right in RTL.

The search pane haven't hard fixed position in main window. You can just drag it by mouse to other place.

[Abs62]

noori
Version for testing - goldendict-1.5.0-RC-279-gb6a5beb(EXE only).7z - 1.15 MB.

[noori]

Hi

Icons on buttons or buttons itself?

Only icons on buttons

Version for testing - goldendict-1.5.0-RC-279-gb6a5beb(EXE only).7z - 1.15 MB.

I use GD on linux, how can I test testing version on linux.

I also corrected some of my mistakes in fa_IR.ts, the final file is attached to the post.
Is it need to create a pull request on github or not?

Thanks

[Abs62]

I use GD on linux, how can I test testing version on linux.

You can build GD from source. Look here.

I also corrected some of my mistakes in fa_IR.ts, the final file is attached to the post.
Is it need to create a pull request on github or not?

Not necessary. I already add your corrected translation.

[amosbatto]

I have updated the quechua (qu_WI) translation for GoldenDict 1.5. See attachment.
Chulai, please add it to GoldenDict.

[amosbatto]

By the way, it would be nice if the forum could be configured to allow the upload of translation files with the .ts extension.

[vladimirge]

Macedonian Translation

Vladimir Gerovski