Untranslated string

[Cris]

At least one string isn't localized at all (I tried a lot of languages and the string is always in English):

Right click menu -> Select All

Selectall.png (188.97 KiB) Viewed 16625 times

[Abs62]

It is QT message, not GD message. Translations of such strings located in corresponding QT translation files, qt_**.qm. This files included in last early access build.

[Cris]

This files included in last early access build.

Yes, I know. I've installed the latest early access build, and all the qt_**.qm files are present in the locale folder, but still no translation for this string (I tried almost all languages and it's always in English). For example: when I try the Russian localization, the two files (qt_ru.qm and ru_RU.qm) are present in the locale folder and when I open qt_ru.qm in QT Linquist, the string 'Select All' is translated, but GoldenDict still shows that string in English ...

[Abs62]

Did you have installed QT? Now GD at first try to load translation from QT installation, if unsuccess - from GD "locale" folder.

[Cris]

No, I don't have the QT package installed, only QT Linguist.

[Abs62]

What OS do you use? Some Linux?

[Cris]

My operating system is Windows 7. By the way, Chulai also mentioned a similar problem with "Select All Ctrl + A" in another topic: viewtopic.php?f=4&t=2192#p9577

[Abs62]

Try this version. It try to load qt_**.qm from GD "local" folder at first.

By the way, Chulai also mentioned a similar problem with "Select All Ctrl + A" in another topic

Qt translation files may not contain required strings. But at least in qt_ru.qm translation for string "Select All" is presented.

[Cris]

Thanks for the file. I tried the version you posted above, but unfortunately the string is still in English, also when I use the Russian language with the qt_ru.qm and ru_RU.qm files in the GoldenDict\locale folder.

[chulai]

Cris, please read my reply here: viewtopic.php?f=4&t=2195&p=10566#p10566