Diclover wrote:Now I have found the dictionary that causes the disorder. It is Oxford Learner's Thesaurus. mdx. When it is removed from the group, everything is normal. When it is in the group, some dictionaries will be in conflicts with it.
This is exactly what I suspected. The evil dictionary uses its own CSS file and defines its own global style for a very generic tag <i>, making everything enclosed in such a tag rendered with font DictBats, which is a special font with phonetic symbols, and that's what you see (if you have the font installed) in all dictionaries that use tags <i> in their content.
This is clearly a problem with the dictionary, but we somehow need to protect GoldenDict and other dictionaries from such badly-behaving ones.