quicktrick wrote:Смартфон не тянет.
Та версия Мультитрана, что по сети гуляет, там именно в русско-англ. направлении какие-то странности, индекс занимает в несколько раз больше места, чем в обратном направлении. Какая-то особенность словаря, может где ошибки или еще что в самом DSL, просто среди миллионов карточек оно не так заметно пользователю, но заметно Голдендикту и Лингво...
В общем, словарь надо на части бить, если не влезает целиком.
quicktrick wrote:У меня на Мотороле Атрикс всё индексируется нормально. Гигабайт оперативки надо для индексации таких словарей. Пробовал тут, кстати, СГС3 -- классный смартфон, лучше моего Атрикса в разы, быстрее раза в три работает. HTC One X тоже должен быть отличный.
Не могу удержаться!
А еще лучше Samsung Galaxy Note II - и быстрый и экран очень большой, как раз удобно для чтения статей в Голдендикте, и памяти 2 гига, что полезно сказывается на индексации Мультитрана!