HI,
first off, many thanks for excellent hard work on GoldenDict.
The zoom controller is a small annoyance sometimes.
It can hide definitions at the bottom of the screen, making one wait until it vanishes.
It'd be great to have have a preference setting to disable it.
Cheers.