Тематическая сортировка словарей

[podpush]

Здравствуйте. Интересует, есть ли возможность и, главное, смысл создавать тематические разделы в пределах одного направления перевода (по аналогии с Lingvo)? К примеру, в dsl файл словаря рядом со строками направлений перевода добавить строку, описывающую тематику словаря, а в goldendict функцию распознавания для этой строки...
И было бы неплохо также сделать вывод содержимого .ann файла во вкладке настройки словарей, где показывается информация о словаре (место для этого вроде бы предусмотрено)...