Вылет при использовании переводов с веб-сайтов

Сообщаем о найденных ошибках сюда

Вылет при использовании переводов с веб-сайтов

Postby vikkut » Sun Aug 23, 2009 9:16 am

Здравствуйте

Моя система:
Linux 2.6.30-02063005-generic #02063005 SMP Mon Aug 17 09:46:11 UTC 2009 x86_64 GNU/Linux
Asus Z97A motherboard, P8600, 4Gb, 320Gb SATA

Словарь запускается из домашней директории, где он и был скомпилирован. Запуск проходит без проблем. Подлючил словари от Lingvo и Babylon (ссылки брал с этого сайта плюс с форума Ru.Board), а также перевод при помощи веб-ресурсов.

1) пока не вводится слово для перевода, то программа работает... при вводе слова, программа выводит то, что нашла в локальных словарях и начинает вести поиск черех веб. через 2-3 секунды поиска программа тихо закрывается с ошибкой "Aug 23 11:38:53 h4e kernel: [83063.826749] goldendict[13626]: segfault at 0 ip 00007ffacd000000 sp 00007fffea92a950 error 4 in libQtGui.so.4.5.1[7ffacc7e6000+9c3000]". Видно, что дело не совсем в самой программе, а в модуле QT, но, возможно, она неправильно передает какие-либо параметры?
При отключении веб-ресурсов программа работает без вылета, шустро. :roll:

2) программа показывает, что словари от Babylon (формат bgl) не содержат ни одной статьи перевода, следовательно и перевода от них нет. использовал несколько разных словарей в данном формате, ни один не работает. сами файлы размером от 1 Kb и выше.

3) при попыте воспроизвести голосовой перевод вываливается ошибка "Невозможно запустить проигрыватель звукового файла: Couldn't run external viewer: ". Где я чего не доглядел?
Все, нашел. Не подписал нужную программу в настройках. Может, кто еще подскажет, как сделать так, чтобы при прослушивании перевода не выскакивал сам плейер, а только произносилось слово при его помощи, как в Nautilus при наведении на какой-либо музыкальный файл?
vikkut
 
Posts: 2
Joined: Sun Aug 23, 2009 8:53 am

Re: Вылет при использовании переводов с веб-сайтов

Postby ikm » Sun Aug 23, 2009 7:54 pm

vikkut wrote:1) пока не вводится слово для перевода, то программа работает... при вводе слова, программа выводит то, что нашла в локальных словарях и начинает вести поиск черех веб. через 2-3 секунды поиска программа тихо закрывается с ошибкой "Aug 23 11:38:53 h4e kernel: [83063.826749] goldendict[13626]: segfault at 0 ip 00007ffacd000000 sp 00007fffea92a950 error 4 in libQtGui.so.4.5.1[7ffacc7e6000+9c3000]". Видно, что дело не совсем в самой программе, а в модуле QT, но, возможно, она неправильно передает какие-либо параметры?
При отключении веб-ресурсов программа работает без вылета, шустро. :roll:

Не знаю, в чем тут может быть дело. Возможно, имеет смысл обновить qt до 4.5.2 (слыхал, что в <4.5.2 webkit не очень стабилен - хотя сам не сталкивался). Так или иначе, если вы приведете настройки веб-словарей, я бы мог попробовать повторить проблему.

vikkut wrote:2) программа показывает, что словари от Babylon (формат bgl) не содержат ни одной статьи перевода, следовательно и перевода от них нет. использовал несколько разных словарей в данном формате, ни один не работает. сами файлы размером от 1 Kb и выше.

Конкретнее - какой-нибудь один словарь, который не работает, хотя и должен.

vikkut wrote:Может, кто еще подскажет, как сделать так, чтобы при прослушивании перевода не выскакивал сам плейер, а только произносилось слово при его помощи, как в Nautilus при наведении на какой-либо музыкальный файл?

Использовать консольную программу. Тот же mplayer, или aplay, или play -- или вот тут еще cvlc рекомендовали.
ikm
Автор GoldenDict
 
Posts: 1595
Joined: Wed Feb 04, 2009 10:40 am

Re: Вылет при использовании переводов с веб-сайтов

Postby vikkut » Mon Aug 24, 2009 3:16 pm

1) По поводу веб-словарей: попробовал повторить ошибку и получается, что она выходит, если подключить веб-переводчик Multitran "http://multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=%GD1251%". Вылетает не зависимо от того, английское ли слово или русское. С Lingvo и Wiki все нормально переводится. Что вы имели ввиду, когда просили привести настройки веб-словарей? Из файла .config?
Кюти установились из репа вместе с другой программой, кажется со skype, отдельных репов для Кюти я не знаю. Подскажете? ;)

2) Не работает ни один из словарей с расширением .bgl, и в строке состояния следующее сообщение ри переводе "Внимание: ошибка поиска в некоторых словарях". Сдается мне, что я что-то напутал при подключении словарей, все они имеют в конце ..._sub.BGL. Это нормально?

3) Спасибо за наводку о плейерах.

Спасибо за отличную программу! :D
vikkut
 
Posts: 2
Joined: Sun Aug 23, 2009 8:53 am

Re: Вылет при использовании переводов с веб-сайтов

Postby ikm » Tue Aug 25, 2009 9:51 pm

По поводу bgl - скорее всего это online-словари. То есть, в них как таковых нет никаких статей - это просто ссылки на onlinе-ресурс. Для GD такие словари являются просто пустыми.
ikm
Автор GoldenDict
 
Posts: 1595
Joined: Wed Feb 04, 2009 10:40 am

Re: Вылет при использовании переводов с веб-сайтов

Postby kakakaoo » Wed Nov 08, 2017 5:38 am

michael kors outlet
coach outlet store
louis vuitton outlet
north face outlet
ugg australia
coach outlet
ferragamo shoes
mulberry uk
michael kors outlet clearance
cheap ray ban sunglasses
nike shoes
kate spade outlet
christian louboutin
ugg boots
pandora outlet
coach factory outlet
michael kors outlet
canada goose coats
cheap uggs
adidas yeezy boost
moncler
mulberry bags
canada goose outlet
ugg outlet
timberland boots
ralph lauren outlet
pandora jewelry
coach factory outlet
ugg canada
ugg shoes
polo ralph lauren outlet
michael kors factory outlet
coach outlet
burberry sale
coach factory outlet online
canada goose jackets
tory burch outlet
yeezy boost
moncler outlet
canadian goose
tory burch outlet
ugg outlet
coach outlet
coach outlet online
salvatore ferragamo shoes
pandora
louis vuitton
red bottoms
canada goose outlet
hermes handbags
canada goose outlet
canada goose sale
polo ralph lauren outlet
ultra boost
mulberry handbags
red bottom shoes
coach factory outlet
ralph lauren uk
michael kors uk
jordans
ugg outlet online
adidas nmd
ralph lauren uk
nike outlet store
uggs outlet
polo ralph lauren outlet online
ray ban sunglasses
coach factory outlet
michael kors outlet clearance
mbt shoes
cheap oakley sunglasses
michael kors outlet
adidas yeezy
michael kors outlet
oakley sunglasses
canada goose outlet
moncler outlet
uggs canada
canada goose sale
ugg australia
nike outlet online
louis vuitton outlet
north face jackets
ray ban sunglasses
uggs clearance
polo ralph lauren outlet online
kate spade outlet
coach outlet
ugg outlet
uggs on sale
cheap jordans
hermes handbags
ray ban sunglasses
hermens bags
canada goose sale
canada goose sale
coach outlet
ugg outlet
polo ralph lauren outlet online
michael kors outlet online
canada goose outlet
canada goose outlet
coach outlet store
michael kors outlet
nike shoes
ugg boots on sale
uggs clearance
yeezy 350 boost
air jordan shoes
north face outlet online
canada goose outlet
ugg boots
jordan retro 11
ugg ustralia
nike outlet
cheap mlb jerseys
ugg boots
pandora charms sale
ugg boots on sale
north face jackets
michael kors handbags
mulberry outlet
ugg outlet
ugg boots
burberry outlet
canada goose outlet
polo outlet
oakley sunglasses
longchamp outlet
burberry outlet store
air max 2017
canada goose jackets
ugg outlet
uggs
moncler coats
ugg boots on sale
coach outlet
louboutin shoes
coach factory outlet
coach outlet
canada goose outlet
coach outlet
burberry outlet
coach factory outlet
canada goose jackets
jordan shoes
canada goose jackets
coach handbags
air jordans
pandora charms
moncler
ugg boots
pandora jewelry
nmd adidas
hermes outlet
coach outlet
adidas yeezy
canada goose outlet
michael kors outlet
canada goose outlet
ralph lauren outlet online
cheap jerseys from china
coach factory outlet online
discount oakley sunglasses
kate spade outlet
nike store
coach outlet store
ralph lauren outlet
coach outlet online
louis vuitton outlet
adidas yeezy boost
toms outlet
burberry outlet
moncler outlet
coach outlet store online clearances
longchamp outlet
christian louboutin outlet
ralph lauren outlet
kate spade
uggs outlet
coach canada
ugg boots
christian louboutin outlet
coach outlet
michael kors outlet
ugg uk
moncler jackets
ralph lauren sale clearance
cheap ray ban sunglasses
michael kors canada
canada goose outlet
cheap ugg boots
uggs sale
ugg boots
adidas superstar
nike outlet
canada goose
coach outlet
ugg outlet
fred perry
polo ralph lauren
canada goose outlet
coach bags
cheap jordans
canada goose
pandora charms
columbia sportswear
ralph lauren outlet
moncler jackets
yeezy boost
ralph lauren
canada goose uk
canada goose
coach outlet
ugg outlet
salvatore ferragamo
coach outlet
burberry outlet canada
pandora charms sale clearance
burberry
ugg boots
michael kors canada
valentino shoes outlet
nmd adidas
uggs outlet
valentino shoes
canada goose
ray ban sunglasses
ugg boots outlet
oakley sunglasses
michael kors outlet
coach outlet
cheap jordans
adidas shoes
cheap ray ban sunglasses
red bottoms shoes
adidas outlet
louboutin shoes
adidas shoes
cheap ray ban sunglasses
canada goose clothing
coach canada
ralph lauren outlet
north face jackets
ugg boots
coach outlet
ugg sandals
cheap uggs
ugg sale
pandora jewelry
ugg outlet store
kate spade
moncler outlet
ralph lauren sale clearance
ralph lauren outlet
air jordan shoes
ugg outlet
michael kors outlet
nike outlet store
ugg ustralia
adidas nmd
adidas outlet
coach outlet
adidas outlet
air max 2018
air jordans
uggs clearance
ugg boots for women
canada goose jackets
coach outlet
coach outlet store
pandora jewelry
canada goose jackets
hermes handbags
ugg outlet
doudoune moncler
canada goose coats
pandora charms
ugg outlet
michael kors outlet store
canada goose outlet
mbt shoes
ugg outlet
cheap uggs
ugg outlet
pandora charms
ugg boots
michael kors outlet store
canada goose jackets uk
canada goose jackets
canada goose uk
polo ralph lauren outlet online
ugg boots
coach factory outlet
ugg boots
polo ralph lauren
coach factory outlet
jordan shoes
polo ralph lauren outlet online
uggs
ralph lauren uk
ralph lauren outlet
oakley sunglasses
pandora jewelry
coach factory outlet
moncler outlet
cheap ray bans
moncler uk
pandora jewelry outlet
pandora charms sale clearance
cheap jordans free shipping
ugg outlet
ugg outlet store
kate spade handbags
ugg outlet
pandora jewelry
ugg outlet
ferragamo outlet
kate spade bags
ralph lauren outlet
north face outlet
nike air max
ralph lauren outlet
adidas shoes
pandora outlet
coach factorty outlet
burberry outlet
ugg outlet
canada goose outlet
louis vuitton outlet store
canada goose outlet
ralph lauren outlet
ugg boots
coach outlet
ugg boots canada
cheap jordans
adidas superstar
adidas yeezy
canada goose outlet
cat boots
michael kors handbags
uggs canada
ralph lauren outlet
canada goose outlet
longchamp uk
michael kors outlet online
ugg outlet
pandora outlet
hermes bags
canada goose sale
canada goose uk
canada goose outlet
ugg boots
uggs
adidas nmd
uggs outlet
christian louboutin outlet
nike shoes for men
ugg outlet
coach factory outlet
yeezy boost 350
ugg sale
tory burch outlet store
michael kors outlet
coach factory outlet
harden vol 1
timberland outlet
michael kors outlet
supreme clothing
ugg boots
fitflops sale
polo ralph lauren outlet
moncler jackets
michael kors outlet
coach outlet
ugg boots
hermes birkin
ray ban sunglasses discount
cheap uggs
ugg boots
ugg australia
longchamp handbags
canada goose jackets
moncler jackets
kate spade outlet store
ugg outlet
ugg outlet online
adidas yeezy
ray ban sunglasses discount
canada goose outlet
coach factory outlet
ugg shoes
uggs on sale
canada goose clothing
moncler outlet
jordan retro
ugg boots
coach factorty outlet
canada goose jackets
nike outlet
nfl jerseys wholesale
ray ban sunglasses
cheap jordans
ugg outlet
louis vuitton outlet online
michael kors outlet store
michael kors outlet clearance
ugg slippers
polo outlet
kate spade handbag
moncler jackets outlet
north face outlet
ugg outlet
ugg boots
canada goose outlet
ugg
fred perry polo
cheap ray bans
nike air max
ugg outlet
fitflops
pandora charms sale
cheap mlb jerseys
adidas shoes
pandora uk
michael kors handbags
canada goose jackets
uggs outlet
moncler jackets
mlb jerseys cheap
cheap jordans for sale
canada goose jackets
supreme new york
coach outlet store online
coach outlet
cheap nfl jerseys
ugg outlet
christian louboutin
canada goose sale
nmd shoes
ralph lauren outlet online
cheap uggs
the north face
michael kors handbags
coach outlet
louis vuitton factory outlet
michael kors handbags
ralph lauren outlet
coach factory outlet
louis vuitton outlet online
gucci handbags
coach outlet
longchamp handbags
yeezy boost
louis vuitton outlet store
michael kors outlet
coach factory outlet
birkenstock sandals
supreme clothing
ugg outlet
louis vuitton outlet
canada goose jackets
canada goose jackets
north face jackets
longchamp outlet online
birkenstocks
cheap jerseys
uggs canada
gucci outlet
ugg outlet
nike shoes
171108yueqin
kakakaoo
 
Posts: 131
Joined: Wed Nov 08, 2017 3:39 am


Return to Ошибки

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest