Копирование текста не работает

[Харитон]

вики словарь дал ответ на поиск.
имеем штмл страницу.
выделяю текст, правая кнопка мышки по выделенному выдает пустое меню и скопировать выделенное не получается...(((
только сохранение результата в файл позволяет перенести информацию из ГД...(((
причем само окошко предлагаемых пунктов очень широкое и не влазит на экран нетбука 1024на600 по ширине...

Пример: uk.wikipedia.org
ищем слово "Україна", выбираем "Україна(назва)"
если выделить первый абзац то при попытке копировать получаем вышесказанное.

выделение в обычных словарях работает.

[Харитон]

да...забыл..
кубунту 9.04 кде3.5.10 ГД 0.9.0

[ikm]

Да, там действительно меню должно раздуваться, недочет... А если попробовать скопировать через Ctrl-C?

[Харитон]

Ctrl+C работает.. просто сразу не заметил...