Нету произношения с forvo

[Anonimus]

openSUSE 11.4 (i586)
Goldendict 1.01
Вывод по словарям:

Code: Select all

итого 8588
-rwxrwxrwx 1 oleg users 3858084 Окт 25  2006 Babylon_English_Russian.BGL
-rwxrwxrwx 1 oleg users 4912956 Окт 17  2006 Babylon_Russian_English.BGL
drwxr-xr-x 2 oleg users    4096 Янв 30  2009 stardict-oxford-2.4.2
drwxr-xr-x 2 oleg users    4096 Янв 30  2009 stardict-slovnyk_en-pl-2.4.2
drwxr-xr-x 2 oleg users    4096 Янв 30  2009 stardict-slovnyk_pl-en-2.4.2
drwxr-xr-x 2 oleg users    4096 Янв 30  2009 stardict-slovnyk_pl-ru-2.4.2
drwxr-xr-x 2 oleg users    4096 Янв 30  2009 stardict-slovnyk_ru-pl-2.4.2

./stardict-oxford-2.4.2:
итого 4688
-rwxrwxrwx 1 oleg users 4062634 Янв 30  2009 oxford.dict.dz
-rwxrwxrwx 1 oleg users  732137 Янв 30  2009 oxford.idx
-rwxrwxrwx 1 oleg users     130 Янв 30  2009 oxford.ifo

./stardict-slovnyk_en-pl-2.4.2:
итого 592
-rwxrwxrwx 1 oleg users 345436 Янв 30  2009 slovnyk_en-pl.dict.dz
-rwxrwxrwx 1 oleg users 252910 Янв 30  2009 slovnyk_en-pl.idx
-rwxrwxrwx 1 oleg users   1750 Янв 30  2009 slovnyk_en-pl.ifo

./stardict-slovnyk_pl-en-2.4.2:
итого 768
-rwxrwxrwx 1 oleg users 385327 Янв 30  2009 slovnyk_pl-en.dict.dz
-rwxrwxrwx 1 oleg users 392979 Янв 30  2009 slovnyk_pl-en.idx
-rwxrwxrwx 1 oleg users   1750 Янв 30  2009 slovnyk_pl-en.ifo

./stardict-slovnyk_pl-ru-2.4.2:
итого 1004
-rwxrwxrwx 1 oleg users 780796 Янв 30  2009 slovnyk_pl-ru.dict.dz
-rwxrwxrwx 1 oleg users 240195 Янв 30  2009 slovnyk_pl-ru.idx
-rwxrwxrwx 1 oleg users   1750 Янв 30  2009 slovnyk_pl-ru.ifo

./stardict-slovnyk_ru-pl-2.4.2:
итого 1212
-rwxrwxrwx 1 oleg users 820496 Янв 30  2009 slovnyk_ru-pl.dict.dz
-rwxrwxrwx 1 oleg users 410654 Янв 30  2009 slovnyk_ru-pl.idx
-rwxrwxrwx 1 oleg users   1750 Янв 30  2009 slovnyk_ru-pl.ifo


Суть проблемы: я не могу послушать произношение с forvo. К примеру для запроса "house" такая картина.

При попытке воспроизвести ничего, ноль реакции.
И по-моему находить стал существенно меньше.

[Anonimus]

Сегодня работает всё нормально.

[Koresh]

Обнаружил такую ошибку:
Программа сохраняет звуки с forvo с расширением wav, хотя там обычно mp3.
Соответственно некоторые внешние проигрыватели, например play, не могут их проиграть. Mplayer проигрывает, но он значительно тяжелее.

[Anonimus]

Обнаружил такую ошибку:
Программа сохраняет звуки с forvo с расширением wav, хотя там обычно mp3.
Соответственно некоторые внешние проигрыватели, например play, не могут их проиграть. Mplayer проигрывает, но он значительно тяжелее.

А он умеет? А то у меня для этих целей система аж.

[Koresh]

mplayer? Умеет. Видимо он распознает файлы не по расширению. Phonon с vlc-backend тоже работает.

[mikalwanted]

Stardict's dictionary reading failed: /boot/apps/GoldenDict/dic/stardict/stardict-full-rus-eng-2.4.2/full-rus-eng.ifo, error: pass4sure ccie security books
Can't decode the given string from Utf8: едущий отчетность