Page 1 of 1

Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Wed Mar 23, 2011 2:52 pm
by Pavel-NS
Windows 7 x86
Goldendict 1.0.1
Firefox 4

В новой версии Фаерфокса (4.0 релиз) не работает функция всплывающего перевода. Обидно, блин... Только у меня так?

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Thu Mar 24, 2011 7:14 am
by sav20
Нет, не только у тебя, у меня также.

Win XP sp2
Goldendict 1.0.1
Firefox 4

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Thu Mar 24, 2011 7:53 am
by dmsspb
нет всплывающего окна в Firefox 4 по горячей клавише (режим scan popup). В режиме Ctrl+C+C всплывающее окно присутсвует.
В 3.6.15 было (не со всеми версиями, но с последней - было)

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Thu Mar 24, 2011 8:20 am
by ikm
Очевидно, изменился алгоритм отрисовки окна. Вполне возможно, что достать слово из Firefox 4 будет достаточно сложно. Интересно, если ли другие программы, которым это удается...

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Mon Apr 04, 2011 5:58 pm
by irenru
ikm wrote:Очевидно, изменился алгоритм отрисовки окна. Вполне возможно, что достать слово из Firefox 4 будет достаточно сложно. Интересно, если ли другие программы, которым это удается...


Lingoes умеет! У меня настроен перевод по выделению слова - даже старинная его версия не заметила перехода с третьего Firefox на четвёртый. Было бы здорово, если бы у вас тоже получилось сделать хотя бы по выделению...

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Tue Apr 05, 2011 7:42 am
by ikm
А по выделению - это как?

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Tue Apr 05, 2011 8:53 am
by irenru
ikm wrote:А по выделению - это как?


Нажимаю левую кнопку мыши, провожу по слову или выражению, отпускаю кнопку - вылазит окошко. Или 2 раза кликаю по слову, это ещё быстрее. Оно выделяется и тут же попап всплывает.

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Sat Jun 25, 2011 7:59 pm
by Tvangeste
irenru wrote:
ikm wrote:А по выделению - это как?


Нажимаю левую кнопку мыши, провожу по слову или выражению, отпускаю кнопку - вылазит окошко. Или 2 раза кликаю по слову, это ещё быстрее. Оно выделяется и тут же попап всплывает.

К сожалению, чуда не произошло. Проверил с распоследним Lingoes. Результаты ровно такие же, как и у GD. Не работает ни с одним из браузеров. Работает у меня только с Notepad++.

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Sat Jun 25, 2011 9:40 pm
by ikm
Однако в 32-битной XP всё работает.

Re: Нет всплывающего перевода в firefox 4.0

PostPosted: Sun Jun 26, 2011 9:32 am
by Tvangeste
ikm wrote:Однако в 32-битной XP всё работает.

Удвивительное! По идее, все браузеры тоже 32-битные, хоть и на Win7 x64.